Tuesday, December 7, 2010

YoungSaeng's Letter at Fan Meeting


Clouds always become rain...
Talking about our meeting
Every now and then you get drenched in rain
But you waited for me
I could not even say a word of thanks

Among the many people...
I saw you searching for me
Raising your small hand...
You said something to me
Always... loving only me

When I was looking for you
You smile at me
At that moment, I will say with my eyes

Even the words 'I Love You' cannot fill
You who is a huge part of my life
Thank you for your love...

- By YoungSaeng

***

In hangul

언 제나 구름은 비가되어...
우리의 만남을 얘기해
때로는 비를 맞으며
넌 나를 기다렸었지
고맙단 그말도 못했는데
수많은 사람들 속에서...
날 찾고 있는 너의 모습을 봤어
너의 작은 손을 들어...
내게 말하고 있었지
늘... 나만 사랑한다고
내가 널 찾을 땐
넌 내게 미소를 짓고
그땐 너에게 눈으로 말할게
사랑 한단 말로도 채울 수 없는
너라는 커다란 내 삶속에
Thank you for your love...
  • - By 영생

No comments:

Post a Comment